There is a lot of the PS3 era that I would love to see ported/remastered. But, unfortunately, they are probably not commercially viable and I have no idea who owns the rights currently. Stuff like Sire: Blood Curse, White Knight Chronicles, Tokyo Jungle, Folklore, etc.
Infamous on the other hand was never a series that I found good or interesting. Especially when compared with other contemporaries like Prototype. But, given how bare the subgenre is right now, I would dig a remaster.